Sin duda, lo mejor es acudir al médico los dos.
Quizá es una infección (no tiene pq ser grave) y quiza seas alergica al semen o a su semen, en ocasiones puede pasar.

Un profesional será la mejor ayuda.